人人艹人人射-人人艹人人-人人操在线播放-人人操日日干-不卡av免费-波多野结衣一区二区三区中文字幕

美章網(wǎng) 資料文庫 英文電影聽力教學(xué)試析范文

英文電影聽力教學(xué)試析范文

本站小編為你精心準(zhǔn)備了英文電影聽力教學(xué)試析參考范文,愿這些范文能點(diǎn)燃您思維的火花,激發(fā)您的寫作靈感。歡迎深入閱讀并收藏。

英文電影聽力教學(xué)試析

1.選材

我們曾選用電影《情歸巴黎》、《阿甘正傳》、《西雅圖不眠夜》、《漂亮女人》,以及經(jīng)典情景劇《成長的煩惱》、《老友記》、《絕望的主婦》等作為正式教學(xué)影片的輔助片,這些影片雖然生動活潑,語言很適合用于教學(xué),但它不是正式教學(xué)片,不是嚴(yán)格按照教學(xué)程序設(shè)計的,因此還不夠理想。我們又選用FamilyAlbumU.S.A(《走遍美國》)作為教學(xué)的主要影片,該影片使用了典型的美式英語,由于故事的角色涵蓋了祖孫四代,因此,讀者可以熟悉屬于不同年齡層次的美國口語,這也是一般英語教材罕見的優(yōu)點(diǎn)。另外,值得一提的是劇中人物有意地使用正常的語速說話,一方面讓學(xué)習(xí)者習(xí)慣并模仿實(shí)際場合的正常語言,以使學(xué)以致用;另外一方面,更重要的,是讓學(xué)習(xí)者充分體會美語口語中常用的縮短和弱化形式,養(yǎng)成聽美語的正確習(xí)慣。

2.備課

上好電影課與其他類型的課一樣,需要認(rèn)真?zhèn)湔n,不同的是這種備課活動不到包括一系列的業(yè)務(wù)準(zhǔn)備,還包括一系列的技術(shù)準(zhǔn)備。

用一個新片之前要先看片,教師在反復(fù)看片的基礎(chǔ)上,掌握真?zhèn)€影片的人物、情節(jié)、段落,甚至一些重要鏡頭。教師應(yīng)把錄音聽熟,每個詞都要弄清楚,只有這樣,教師才能確定:哪些是應(yīng)該講解的,哪些是應(yīng)該提醒學(xué)生的,哪些是應(yīng)該反復(fù)練的;然后才能設(shè)計并組織講練。

語言的講解應(yīng)當(dāng)盡量根據(jù)學(xué)生的水平精講,不要在講解上過多占用時間,應(yīng)當(dāng)集中時間和精力于練。

3.講解課

上課時首先由教師簡單介紹有關(guān)該片的背景知識,并聯(lián)系上一課電影的內(nèi)容和人物,引出新課。在放映新課電影時教師還可以隨時插話。

第一遍放有聲電影,教師可以講解電影中新的和較難的句型和單詞,對個別難以理解的情節(jié)和鏡頭也可稍作解釋。

第二遍仍放有聲電影,然后教師向?qū)W生提出大量問題讓他們回答。提問學(xué)生的這些問題既有檢查理解的作用,又有啟發(fā)學(xué)生理解電影和幫助學(xué)生記憶從電影中聽到的句子的作用。所以提的問題不要太難,盡量使用影片中的原句。問題問完了,等于幫助學(xué)生復(fù)述了一遍電影內(nèi)容,使學(xué)生對電影的內(nèi)容了解更深、更細(xì),語言掌握更準(zhǔn)。

第三遍放無聲電影,要求學(xué)生同時根據(jù)記憶盡量說出符合影片圖像上每個角色的話語。這一環(huán)節(jié)主要是鍛煉學(xué)生敢說和通過聽人說及自己說來鞏固記憶,也促使學(xué)生在看有聲電影時,思想高度集中,努力記憶原話。

4.課外活動

講解課結(jié)束后,立刻把課前準(zhǔn)備好的錄有整個電影對話的錄音帶發(fā)給學(xué)生,保證學(xué)生課后能立即開始反復(fù)地聽、反復(fù)地模仿。在最初的十幾個短片中,語言較簡單,對話較短,我們要求每個學(xué)生都能把電影對話流利準(zhǔn)確地背出來,在練習(xí)課上分組對話。隨著對話難度增加、長度增加,我們把學(xué)生分成兩組,在通盤聽的基礎(chǔ)上,各組學(xué)生分別準(zhǔn)備影片里的對話的一半。為了保證學(xué)生有充足的時間多聽,做好充分準(zhǔn)備,講解課與練習(xí)課之間要保證空兩天。如果有條件,可以向?qū)W生提供語言實(shí)驗室。

5.練習(xí)課

為了提高練習(xí)課的活動頻率,我們把練習(xí)課分成小班上,這樣,每個學(xué)生除了在座位上做練習(xí)外,還有機(jī)會到銀幕前來做練習(xí),并有部分學(xué)生有機(jī)會給電影配音。

練習(xí)課的主要步驟如下:

首先檢查學(xué)生課前是否都聽了錄音,是否都聽懂了,是否都記住了。檢查的方法是放電影錄音的片段,從中選擇一些句子、對話叫學(xué)生復(fù)述。

然后放一遍有聲電影,給學(xué)生進(jìn)一步復(fù)習(xí)鞏固的機(jī)會,以保護(hù)學(xué)生的興趣和熱情。

放完有聲電影后,根據(jù)情節(jié)把電影分成若干段,每段又有若干角色,每個角色都由一名學(xué)生扮演,分別到前面來進(jìn)行對話練習(xí)并錄音,整個電影練過兩遍后,將學(xué)生錄音放一部分,糾正其中的錯誤。

最后叫一組學(xué)生,分好角色,跟著無聲電影做會話練習(xí),并錄音。最后再放一遍無聲電影,用最后一組學(xué)生的錄音給電影配音。當(dāng)然,如果最后一遍的錄音效果不夠理想,就可該放電影錄音,教師可靈活掌握。

采用這一系列方法的目的就是盡量發(fā)揮電影課的優(yōu)勢,利用情、景、聲來培養(yǎng)學(xué)生具有較好的聽力,較正確的語調(diào),較強(qiáng)的會話能力。

6.考核

學(xué)期末,我們進(jìn)行了一次較大規(guī)模的考核。

我們選了一個段片,難度和長度比所看的影片都高一點(diǎn)。

筆試:將所選影片放了三遍,讓學(xué)生扼要地寫出故事情節(jié)。

口試:筆試后,把筆試用的影片錄音發(fā)給學(xué)生,兩天后,學(xué)生分組扮演角色,在放無聲電影時,學(xué)生為電影配音,要求跟上影片的速度,并錄音。

考核結(jié)果:百分之九十的學(xué)生寫出了全部要點(diǎn),其余百分之十也基本寫出了主要的要點(diǎn)。

一些學(xué)習(xí)較差的學(xué)生錄音效果也較令人滿意,他們覺得在反復(fù)模仿的過程中,使自己不正確的音和調(diào)也得到了糾正。新晨

經(jīng)過實(shí)踐,有以下幾點(diǎn)體會:

(1)電影教學(xué)在外語教學(xué)中具有重要地位

電影教學(xué)便于對舊知識融會貫通、歸納整理,便于采取啟發(fā)誘導(dǎo)、以舊引新、精講多練的教學(xué)方法以獲得新知識。

在電影教學(xué)中圖像生動、音調(diào)標(biāo)準(zhǔn)、情節(jié)動人、表演精彩、背景知識豐富,同時還兼有外語教學(xué)中的語音、語法、詞匯、聽力、口語、反應(yīng)等若干重要方面的訓(xùn)練。

(2)當(dāng)前存在的問題

影片的選擇余地較小,目前使用的FamilyAlbumU.S.A還不夠理想。

參考文獻(xiàn):

[1]洪蕓.利用英文原聲電影進(jìn)行聽力教學(xué)的探索性實(shí)踐[J].考試周刊.

[2]雷茜.英文電影賞析在互動式英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用[J].電影評介,2009(10).

主站蜘蛛池模板: 未来警察| 美女游泳| 美女网站视频免费| 大团圆李静张娴| 我是传奇 电影| outlander| 明天属于我们第一季法剧完整版| 国庆节安全公约| 河东舞曲的士高| 做菜视频| 柳堡的故事演员表| 张俪eyely| 地下车库设计规范| 操蛋视频| 色即是空2| 余娅| 热带夜的引诱| 出轨的女人电影| 敬天法祖| 飞天电影| 理发师的情人电影| 宁死不屈电影免费观看| 满天星的电影都有哪些| 电影《真爱如血》免费播放| 香港艳情电影| 吻胸摸激情床激烈视频| 高允贞| 鼻子旁边长痘是什么原因造成的| 失魂家族| 初三化学试卷| 女子阴道| 黎姿电影| 富二代| 视频999| 伴娘| 一级特黄新婚之夜| 张鸿昌| 托比蜘蛛侠| 黄金太阳2| 江南游戏| 林连昆|